最初のとこが、タマ◯ンに聞こえてしまう…

人生最高のゲーム。もう何周したことか

王道だけど竜を討つ者とかいうクソカッコいいんだよな

何かの間違いでカラオケに入ってほしい

海外ではスポンジとE.V.A製でできた剣や斧の模造武器で戦う”ソードプレイ”って競技が有りまして、集団戦でこの曲流したらウォークライしますねこれはｗｗｗ

@2:16の音程と歌詞がカッコ良すぎる🤩

10年経っても新鮮な気持ちで遊べるとはな!またドラゴンボーンになってくるぜ！！！

かわいい女の子でしかプレイした事ないけど、この曲を聴く度にムキムキの脳筋ノルドであそびたくなる

全部の音がリズム良く強調されるんがかっこよすぎて鳥肌立つ

GTAよりもリアルなゲーム
(作り込みが尋常じゃない)

あんたの往く先々で地面が揺れるときに流れる曲

一般ドラゴン戦で流れるこの曲の短いバージョンのアレンジもかなり好き

止めるんだドヴァーキン

晴天の空、共に叫ぶのだ！

スカイリム楽しいですよね。
クエスト途中ならついてくるNPCと召喚した子分その他で戦闘時に11人になるの楽しい

最近この曲を聴いてると脳内でヘイムスカーの演説が流れてくる

縦の糸はあーなーたー
横の糸はわたしー
織り成す布はジェイザルゴなのー
それはジェイザルゴといいますー

スカイリムは後半になるにつれて面白くなってく、噛んでも噛んでも味が全く消えないガムのよう。

歌詞に入る前（ドヴァキンの前）の掛け声って、民謡で言うところの意味不明な合いの手なんですかね？　ここの発音も真似したいのですが、英語圏の人のlyrics探してもなんか納得できるものがないです。（最初ドラゴン語かもと思って必死に検索した）

正直これを超えるRPG作品はないと日本人なのに思ってる
DQとかFFとか一杯いい作品あるけどあっち達は90点台なのにこいつは120点だね

フォールアウト3から入ったけど今は断然こっちが面白すぎて毎日寝不足

あーず!あーず!あーずにゃん!の部分気になったけどたぶんあずにゃんって言ってるんだろうな

トシコシダー！！！！

凄いしょうもない事ですみませんが、タイトルでThe Elder Scrolls5と書かれていて、略称 TESは「6」と書かれていますが誤記ですか？それとも次回作にもこの歌が関係しているのでしょうか？

オフゲーで一番プレイしたと思う

スカイリムはMODありきなんて言われてるがそんな事は無い、初見の人はぜひSE版とかでバニラ+DLC3種の環境をまず触って欲しい。根本にある面白さは1日じゃ語りきれない程詰まってる

「あんたに祝福あれだ。あんたの歩く先々で地面が揺れりゃあいい」

ゲーム開いた瞬間から神曲流れてきてマジでビビった
スカイリム神ゲーって聞いたから最近買ってみたけどマジでやばいわ

10年経つのにまだクリアしてない

ソブンガルデでの最終決戦でこれ聴くとめっちゃ武者震いする

(多分)ザビだぁぁ0:44

成し遂げられる人物ってわけね。
気に入ったわ

絶対に異世界転生はしたくない所

街で要らない物を捨てたら村人が「落としましたよ」って拾って持って来た時に、これ以上のゲームに出会う事は無いと思った

吟遊詩人の語呂悪いやつかと思って再生したら超カッコよくて良かった

スカイリムとかPS5の画質で出してくれたらいいのにな〜

ゲーム音楽で一番好き

玉金！玉金！

ドヴァキンってドラゴンボーンって意味なのね

親の顔よりみたタイトル画面
スカイリムはこの歌にあるみたいにプレイヤーの英雄的行動を讃えてくれる人(NPC)がいてくれるから膝に矢を受けても何度でも立ち上がれる名作

Switchでスカイリムをやらせて頂いてます🙏✨
始めて一年くらいになりますが終わらない冒険でいつもワクワクしてます！
そして日本語訳を聞いてもっと好きになりました😍

また、最初からやり始めてしまった…w

はぁ、何周目か忘れた。。。笑

普段FPSばかりでRPGやらないのに、スカイリムはゲームをすると言うよりも別の人生を歩んでいるようで繰り返しやってしまう！

大好きだァァァァァ！！！

この歌は呪いか祈りなのか

毎朝太陽に向けて歌うの気持ちよすぎ

1番盛り上がるところでmorrowindとoblivionのメインテーマのフレーズ持ってくるのほんまズルい

Fus Ro Dah!!!

日本語訳こんなにかっこ良かったのか！曲は壮大だけど何て歌ってるのか解らなかったので感謝です！
また、スカイリムが呼んでいる気がする…ちょっと国境まで行ってこようかな

目薬差すの怖過ぎてできないんですけどこれ聴くと余裕なんですよねー。

日本語訳が知りたかったので！かなり嬉しいです★感謝！！ありがとうございます！！日本語を知る事で、更にスカイリムのメインテーマが好きになりました♡

やばい、定期的に聴きに来ちゃう‪‪w

ksymr好き

スマブラにMiiファイター参戦!

あー！あー！あーずにゃん！
あー！あー！あーすにゃん！

めちゃくちゃやり込んで、装備とか全部自作して最強装備とか作ってたデータを消された…心が折れたよ…

この曲を聴いてスイートロールという名のハートを盗まれてしまった

スカイリムを結婚したいw

和訳するとこんな歌詞だったんですね
意味が分かると凄くカッコいいです。

この曲を目覚ましにするといい感じに起きられるよ、いい感じに（語彙力はドラゴンに食べられました）

この動画何回も拝聴させてもらってるけど、毎回鳥肌立つ…… テンションが上がるけど目が覚めるような感覚にもなる スカイリム最高✨

最近放置してたVR版を最初からやり直してるけどスゥーム覚える時とドラゴンソウル吸収する時毎回鳥肌たってる。それだけ没入できる作品である

歌えるようになったぜ

とあるRTAのせいで後半笑いそうになる

スタート画面で放置しておトイレ行って戻ったらこれ流れててな
ここで初めてこの曲の存在を知った

初見時マジで鳥肌立った

女アルゴニアンの魅力に惹かれてプレイした者です
PCほすぃ…

かっけぇ…鳥肌ヤバいっす。

何回聞いても最後が「ドヴァキン、ファーヒン、睾丸無駄ー！」と聴こえてしまう…(´･ω･`)

待てよ　お前を知っているぞ

アルドゥイン

最初はよくわからん言葉（ドラゴン語だから当たり前だが）だけど勇ましい歌だなあくらいの感想だったのが、実は歌詞の中で何度も出てくるドヴァーキンがドラゴンボーン＝プレイヤーの事であるのがゲームを進めると判明し、この歌がドラゴンボーン＝プレイヤーを鼓舞し称える歌だとわかった時の感動はすごかった
しばらくはプレイする時はいつもタイトル画面で1コーラス聞いてから始めるくらいには聞き惚れていた

知らんかった
ドラゴン語でドラゴンボーンがドヴァーキンなのか

SkyrimはPCでmod入れて初めて完成されると思う

Skyrimといいfallout4といい、オープニングの曲が神すぎるよね

スカイリムをプレイする。
他に面白そうなゲームあるし、当分違うゲームやるかってなる。
KINTAN先生の動画みる。
またスカイリムに戻ってくる。
ここ1年くらいこれの繰り返しです。

世界一かっこいいタイトル画面で流れてる曲

デルフィン処刑用BGM

何度聴いても神

なんか鳥肌立ってきた

ドヴァキンドヴァキン

最高！

ウィンターセールで安く買えたので今更ながらプレイしてますが、超面白い！
FOシリーズも好きだけど、スカイリムもドハマりしました！

この歌聞くとなぜか、身震いして涙が出てくる。なんでだろー

RPG好きでSkyrimをプレイしたことない人は100%損してると言っても過言ではない

箱◯ PS3 PC
そしてまたPS4版買っちゃった

最後の方のセリフなんかジワる

俺もドラゴンボーンだったが MODという矢を頭に受けしてしまってな

いい曲だけど 曲は勝手にEDに使いたいな…

力強い歌

パーサーナックスがドラゴンだったときは驚いたけど、それらの問いに対してドヴァキンの受け答えがかっこよすぎてこやつ本当に自分のアバターかと疑ったわ。

面倒は避けろよインペリアル

たーく　たーく　たーく　やっ！

すみません、教えて下さい、こういう系の歌のジャンルって何って言うんですか？

カッコイイ歌ですよね！素晴らしすぎる！

何周新しくプレイし直したか分からんくらい何回も遊んでる

アルドゥイン「ソブンガルデで再会した暁には、おまえの力をいただくぞ！」

バニラでまたイチからやってます
数年やってもワクワクする神オブ神ゲー
最高の音楽
翻訳ありがとうございます！！

PS3.PS4.そしてPCとやってきたけど何回やってもあきない！

スカイリム大好き！！

昔は俺もドラゴンボーンだったんだが、MODにCTDを食らってな……

あんたの（データ）に祝福あれだ。

ウゥヤッ！！のとこ好き

汝、オブリビオンの門開く時、北の大地スカイリムにて終わり無き季節起きる時、邪龍アルドゥインが蘇る。
だが時代の終わりに最後の戦士現れる、定命の者の体に龍の血脈を持つ者、「ドヴァーキン」…ドラゴンボーンだっ‼️
※CMの一部参照

これ全部オリジナル言語ですか？

これ歌いたいけどドラゴン語難しいw

これ何語なんだ？？

この曲聞いたらやりたくなっちまった…インストールしてくるw

日本語で歌うと「赤のラグナル」みたいになるのがスキ

かっこよすぎる！やっぱキンタン先生やばあ

Skyrimの動画探していて素敵なのが見つかりました👀
これオーケストラの映像のは保存していたのですがこれも保存します笑

出だしの「ウォウォ！」って言ってるとこが、志村けんが三連太鼓を叩いているときの「うぇっ　うぁっ　うぉ！？」に聞こえてしょうがない。

これ最初聴いたとき何故か涙が出てきた
鳥肌やばかったのを今でもよく・・・・

そうでもなかった。

プレステで初めて買ったのがSkyrim当時は難しくてやって無かったけど今は買ってよかった！！と思えるようになったンゴ
あとアルゴニアン不評するようなやつは許さないお

オペラ出してもいいレベルだぜ。これ

フォールアウト4とスカイリムが自分のゲームランキング1位
最高に面白い
スカイリムは
500時間ぐらいやったかも

2:18
前作プレイして、ここ初めて聞いた時涙出たよね

うちのドヴァキンは盗賊で何でも盗みまくるクズです

こんなの聴いたらまたSkyrimやるしかないじゃないか！チクショウ最高やで

クリア記念に聞きにきた…
心揺さぶられる…

あまり知らなくて恐縮なのですが、和訳のドラゴンボーンって表記されるところが友達のせいでポコチン！ポコチン！にしか聞こえなくなりましたw

｢敗走するだろう｣って事は、アルドゥインを完全に殺害する事はできないと分かっていた？星霜の書でアルドゥインをアカBANした後に作られたのかな。

世界一のゲームで世界一ニートを作ったゲーム

(ﾟ∀ﾟ)o彡゜ドヴァキン！ドヴァキン！

原文と日本語訳あり！素晴らしい！　BGMがこの曲となる公式PVを、2011/11/11の発売を待ちきれず何回も見た！
詩の内容は、世界中の神話や伝説に共通する、まさに英雄譚ですね～

無敵のタロス！的確なタロス！難攻不落のタロス！うp主を称賛する！

これを聴きたいが為にサントラ買った

TESの世界を冒険してみたいが、膝に矢を受けてしまってな。3D酔いが酷くてチュートリアルより先に行ったことがないんだ。

スカイリムは本当に偉大なゲームだよな…
ドラゴン語を習得したい…

フィールドを歩くだけでも色々とイベントがありましたね〜私の場合盗賊に襲われるかオークに絡まれるのが大半でしたがw

盛り上がった所で吟遊詩人の日本語バージョンも聴いてみよう

ドバキンやんけ

ドラゴンに殺されろっていうの！？

高校の頃、友達と竹とボロ布で松明を作ってそれを掲げながら熱唱してたわ

ドラゴンボールの歌だと思って二度見したw
ドラゴンボーンの歌かっこいいじゃないですか！

神ゲーだよねやっぱ
巨人とドラゴンが戦っているのを眺めて楽しんでた
Skyrimは神

僕はスカイリムのこの曲とベルセルクの曲が同じぐらい好きすぎてもうたまらない。どちらも聞いてるだけで強敵(ファンタジーゲーム内の)に立ち向かいたくなる

modの入れ替えで死ぬほど聞くことになるBGM

初めてシャウト手に入れてから民間人吹き飛ばしまくったのはいい思い出…

グレイメーンか
バトルボーンか

このコメ欄に動物虐待を行った者がどれほどいる事だろうか…
斬ったり、殴ったり、射たり、魔法にかけたり…

もちろん自分もしました
ちゃんと(何度も)回復してあげるし問題ない…問題ない…(白目

字幕読んでて気付きましたが…直訳過ぎて雰囲気台無しw

この曲を聴きながらドラゴンと白熱した戦いをしているときが一番燃えますね！

たまに鉄腕DASHのDASH島で流れるなｗ

何度村人をぶっ飛ばして牢屋につれていかれたか

fus ro dah

あ…すまん

Skyrim内だけでなく、現実でもこの歌が1番興奮する。そして、Skyrimの環境音が1番落ち着くから寝れる。

翻訳された歌詞が載っている+364364デルフィンキルポイント
神曲+14万3千デルフィンキルポイント

リディア「男なら、戦いなさい！
それでも、ノルドなの！？」
「貴方の重荷は私も背負うって決めたのよ」
この言葉に何度助けられ、何度間違えて死なせてしまったか笑
リディア、貴女は僕の中で、最高の従者です(*≧▽≦)

今年の夏も…スカイリム地方に郷帰りしよう…。

あ、よかったお前に届けものだよ ﾍﾟﾗｯ

『お前を見ている』

チャンネル登録＆通知登録失礼します！

翻訳最高ですありがとうございますm(_ _)m

ドラゴン戦で流れると非常に熱い展開

この曲をきくと「あの演説にBGMを加えてみた」のヘイムスカー動画思い出すよw

お前がこの動画を見に来た理由がわかるぞ

誰かにスイートロールを盗まれたからだろ？

これを作った人は浪漫をわかってらっしゃる

コメント欄に大量のドヴァンキンがおるな

ござそーでばろーどみそーとまとー

ドヴァキン！ドヴァキン！
( °∀°)o彡°

タマキン！タマキン！

歌詞の表示時間が短い部分は次のフレーズもまとめて2行で表示すると見やすくなると思います！

くっそ懐かしいなwww
ちなみにこれ何語なんですか？

スカイリムほんと楽しかったなぁ
また吸血鬼モードで無双したいわ

ノクターナル装備modは視覚的に有能だった

歌詞と訳めちゃくちゃありがたいです！気になっていたので！

長いことこのゲームやってるけど
未だに知らんクエスト発生する…

エルダースコールの新しい物語はまだか…
僕はニルンが創造されるまでの時間以上に年月が経っても待ちますよ

スカイリムに太陽の概念ってあったっけ？

この曲を聴くと闘争本能が奮い立っちゃって山で熊と遭遇しても何とかできそうな気になる

skyrimやってみたいけどどの作品から始めたらいいかわからぬ…

2:53~3:01
「あーっ！あーっ！あーずにゃん！！
　あーっ！あーっ！あーずにゃん！！」

二十年肉体労働で働き
女子を見てすらない俺は

ドラゴンボーンですか

勝利か、ソブンガルデかだ！

フォールアウト３をずいぶん経ってからプレーしてハマりスカイリムでもどっぷりハマったから思い出の一作

初めまして、KINTAN先生🌱最近になってまたスカイリムをプレイし始めた者です。
この曲が大好きなので、和訳が知れてとても感激いたしました。ありがとうございます🌷何度聴いても鳥肌が立ちます。
本当に本当にスカイリムは歴史に残る神ゲーですね…！(*´ω｀*)🌟

ドヴァキンの元はバイキングなんですかね？
て事は元の言語はラテン語ってよりは北欧の言語が元になってる？

この歌何語ですか？

この曲の中毒性はまじムーンシュガー

最高の歌。スカイリムやるたびに聞いてたなぁ。

ドラゴンボールだと勘違いした

昔は俺もドラゴンボーンだったんだが
膝に矢を受けてしまってな

低評価押したやつはアルドゥイン。

舌噛みそう。ドラゴン語は難しいですネ(´・ω・｀;)

ｱｰｰｰｰｰｰｰｱｰｰｰｰｰｰｰｱｰｰｰｰｰｰｰｱｰｰｰｰｰｰｰ…

ウラー

スカイリムにいる吟遊詩人の歌は癖になる
かつての英雄赤のラグナル、ロリクステッドから馬をかってやって来た～この辺の日本語が渋滞してるの大好き
マルカルスのオグマンドかれは元気にしてるだろうか

TES6への期待度が半端じゃなく上がってる
何年でも待つぞ〜

凄くカッコいい！
skyrimはプレイした事がないのですが、今から初めるのも遅くないですか？

エルダースクロール6はいつでるかな？

TES5じゃないの

パーサーナックスの台詞入とか最高過ぎます。
まるで映画とかテーマパークのアトラクションを体感した後の高揚感と寂しさというかw
またスカイリムやろうかなぁ

いつ聴いても鳥肌立つ笑

崖の上に従者つれてきてシャウトでふっ飛ばしてたなぁ～…

間違いなくゲーム音楽の中でも最高峰の一つ　　　あぁ、愛‼︎愛‼︎

乾杯をしよう♪

グレイビアードの呼び出し無視して錬金で稼いでますすみません

「ジェイザルゴは非常に満足だ。」

男声30人による合唱だそうな。

この歌聴いて久々に鳥肌がたちました。

ドラゴンボーンの曲だけど、雄大なskyrimの大地を思わせる、壮大な曲。
それでもskyrimは世界の一部にすぎない。
漠然とタムリエル、ニルン、ムンダスの広大さに脱帽してしまう。
TES6ではどこまで旅ができるのだろうか。

またやりたくなってきた
スカイリム 大好きです！

ドラゴンボールに見えた

指揮官の声より聴いたシャウト

TES5のスカイリムの歌(本)の歌詞とは若干違いますがこちらも魅力的な歌詞ですね
歌詞はESO内なんかで新しく出た書籍とかを元にした感じですか？

ほんまSKYRIMは歴史に残る神ゲーやでえ・・・

新作ps5だろうなぁ
でもロードがすぐ終わる＆画質神
神作じゃん

日本語翻訳された歌詞を読むと、ドラゴンボーンがどれほど偉大な存在かわかりますね。
なんだか、せこい盗賊とか暗殺とかのプレイでなく、正々堂々たるノルドの戦い方をすればよかったと反省してますｗ

壁みたいなとこから新しいシャウトを覚えるシーンが浮かんできた…スカイリムやりたい

嗚呼、勿論耳を傾けよう、全てのドヴァーキンがこれまで辿って来た…旅路の歌を。

偶然にも、ここ２週間ほど再々々・・・プレイ中なんですよ。それで気付いたんですが・・・
やっぱyoutubeって音質が良くないんですねえ。ゲーム起動してのＯＰだと、例えばまるでスピーカーの位置にドラムがあってその膜が振動するかのような低音の迫力なんですが、youtube再生しての音だと全然です。
でも歌詞付きで楽しめました。

本当ワクワクするメインテーマ

とてもかっこいい曲ですね！
これって元は何語とかあるのでしょうか？
既に解説されていたら申し訳ないのですが…

お前は現在のコロナによる荒んだ心を打ち負かしてくれた。この地を、私たちの魂を救ってくれた。

日本語で歌うとどうなる⁇

かつての英雄赤のラグナル〜ロリクステッドから馬を駆ってやってきたぁ〜

フォールアウト4を飽きてきたからスカイリム買おうかな

昔は脳筋プレイしてたけど、
最近は弓使ったりゆっくり近づいてダガーで敵倒したり幻惑呪文使ったりしてアサシンプレイしてるなぁ
まぁ敵に見つかったらすぐさま大剣担いで脳筋に戻るけどw………

これ歌ってる人はどういう立場の人なのだろう？

まずドラゴン語の歌詞なので、歌えるのはドラゴン語を理解してる人に限られる。一般ピープルに伝わる伝説の歌というのではなさそうだ。
そしてドラゴンボーンを讃える歌詞なので、敵対するドラゴンやドラゴンプリーストが歌っている物ではないとも言い切れる。
更に「ドラゴンボーンよ我々はなんじに祝福を送ろう」という歌詞があるのでドラゴンボーン自身が歌ってる歌では無いとも言える。

以上の条件にあてはまる歌ってる人と言えばグレイビアードあたりなのだろうか
もしそうならボッリ師とかが歌ってるんだろうか　シュールだ

パーサーナックスってなんか可愛いですよね…
最近知ったんですけど英語版のパーサーナックスの声を担当されてる方て実は、あのマリオの中の人らしいですよ！！

やっぱかっこいいな
バグでデータ消えたけどまた最初から始めようかな

ジェレミー最高や！KINTAN師おおきにー！

最近Skyrimを始めた初心者なのですが、この曲が流れ出すとドラゴンが現れふので必死でホワイトランに逃げてます。

ドヴァキン！ドヴァキン！

ついに先生が歌うのかと

VRは神ゲー

やっぱり祖先が船で海を渡っただけあってサビの部分がちょっと海賊っぽいメロディーな気がする…

初心者ドヴァーキンの頃は草原でこれ流れると絶望するやつですね笑笑

これ歌ってたんですね雄叫びだと思ってたw

1:49〜
Ahrk fin Kel lost prodah
Do ved viing ko fin krah
Tol fod zeymah win kein meyz fundein!

親の声より聴いたシャウト

スカイリムにハマった当時、ドラゴン語をノートに書き写して暗記したほど好きです。
でも日本語の意味は知りませんでした。ありがとうございます！

(´・ω・`)(´・ω・`)(´・ω・`)あ～あ～あ～あ～♪

おお！！初めて歌詞の意味知った！
これはドラゴン語なのか？

最高だぜ‼️キンタン‼️

え? オープンニングのヤツて、歌詞があったんだ、、、、訳がわからない言葉を並べてるだけだと思ってたよw なんつ〜か日本の作るゲームとは、スケールが違うよね、昔は日本がゲーム業界をリードしてた感じだったけど、今の日本のゲームって、変な表現だけど、ケツの穴が小さいゲームが多い気がする、自分も含めて愛国心がない人種になったね日本は、　あっゲームと関係ないかw

うちはドラゴンボーンよりチキチキボーンが好きにゃわ(。-∀-)♪

こんにちは
エルダースクロールってこんな感じの総大で格好いい曲ばかりなのでしょうか？

和訳ありがとうございます。この曲カッコいいですよね！最近スカイリム始めたからめっちゃモチベーション上がりました！

スカイリムはいまだにやってたりします。総プレイ時間は2000時間くらい💦スカイリムの曲好きならMalukahさんがお勧めです！

すんごーい！きんたんさんのスカイリムラブラブがスゴくわかりました！あっ！お疲れ様です😆🎵🎵

【訂正】
2:28「開放」ではなく「解放」らしいです!!

この曲を何百回聴いたことか。人生のかなりの時間を費やしたゲームの曲なので、何回聴いてもいいですね。
早くTES６やりたい。

大音響で聴くとみなぎってきます！！

キンタンさんダメだってw
これ聞いたらスカイリムやりたくなっちゃうじゃんwww
ただでさえ積みゲー増えてきてるのにー
三┏︎(っ’ヮ’c)┛︎ｳｩｯﾋｮｵｱｱｧ

パーサーナックスの声が入ってるー！∑(OωO; )

これって何語由来何ですか？

素晴らしい！！！和訳ありがとうございます！

最高(*｀ω´)b